
zzgl. MwSt. und zzgl. Versandkosten*
Lieferzeit 14 Werktage
- Artikel-Nr.: SW10008
Term2Go-Dienstleistungspaket
Ein mehrsprachiges Satzarchiv ist für jede international agierende Technische Redaktion obligatorisch. Unabhängig davon, ob Übersetzungen intern oder extern erstellt werden.
Es wird ein neues Satzarchiv aus Ihren bestehenden deutschen und fremdsprachigen Dokumenten generiert.
Hierfür laden Sie Ihre deutschen Ausgangsdokumente, sowie die entsprechenden fremdsprachigen Dokumente hoch.
Die Berechnung erfolgt auf Basis der Seitenzahl der fremdsprachigen Dokumente.
Beispiel: Sie liefern 3000 Seiten eines deutschen Dokuments und 3000 Seiten der englischen Übersetzung.
Vorraussetzungen:
- Ausgangsdokumente und entsprechende fremdsprachige Dokumente (Struktur und Inhalt müssen übereinstimmen)
- Format: doc(x) oder XML
Sie können die Dokumente auch in einem komprimierten Format (z.B. zip-Datei) hochladen.